кінетична зчеплення
1. Демонтована деталь (сердечник), що підлягає поверненню, повинна бути
еквівалентом купленого виробу, на який поширюється форма продажу TR (з
можливістю повернення) та указано, що він повинен завозитися в упаковці,
що залишилася після купленого екземпляра. Деталь, яка підлягає
поверненню, у разі відсутності оригінальної упаковки, повинна бути
ідентичним чином описана індексом купленого виробу.
2. Згідно положенням про охорону довкілля, сердечники слід оберегти і запакувати так, щоб не засмічували довкілля. З демонтованих деталей (наприклад, рульові передачі з посиленням, насоси, компресори для кондиціонування) необхідно зліквідувати усі робочі речовини, що залишилися в них, а також заглушити отвори вийнятими пробками, напр. від купленого виробу.
3. Прийнятою може бути лише комплектна деталь, яка не розібрана на складові елементи, а також відповідає усім нижче приведеним технічним вимогам.
2. Згідно положенням про охорону довкілля, сердечники слід оберегти і запакувати так, щоб не засмічували довкілля. З демонтованих деталей (наприклад, рульові передачі з посиленням, насоси, компресори для кондиціонування) необхідно зліквідувати усі робочі речовини, що залишилися в них, а також заглушити отвори вийнятими пробками, напр. від купленого виробу.
3. Прийнятою може бути лише комплектна деталь, яка не розібрана на складові елементи, а також відповідає усім нижче приведеним технічним вимогам.
Technical condition requirements for removed hydrodynamic clutchs (Wandlers)
1. The clutch may not have any non-original welding traces – visible attempts of welding and opening the clutch bear witness to unacceptable interference. 2. The gear may not be strongly rusted and corroded. 3. The surface of the clutch must have its original colour, it can’t be painted. 4. The clutch housing must not have any marks of boring or external damage. 5. Threads and fasteners may not be deformed or damaged. 6. Clutches with visible burns and discoloration on the housing are not acceptable. (Rainbow or blue/red colours on the housing). 7. The goods must be returned in the original packaging.